Skip to main content

commentary entry

xi.xxvii.x-p49.2

xi.xxvii.x-p49.257 words

18. By these three—A, B, C, and Aleph read (apo for kupo), "From"; implying the direction whence the slaughter came; not direct instrumentality as "by" implies. A, B, C, Aleph also add "plagues" after "three." English Version reading, which omits it, is not well supported.

by the fireGreek, "owing to the fire," literally, "out of."