Greek Words and Phrases

Index of Greek Words and Phrases

• ἀ: 1 2

• ἀγαπητν: 1

• ἀγγαρεσαι: 1

• ἀγγαρευσθαι: 1

• ἀγνωμονεν: 1

• ἀγπ: 1

• ἀγπην: 1

• ἀγρ: 1

• ἀγροικικτερον: 1

• ἀγχομνοι: 1

• ἀθρον: 1

• ἀκρβειαν: 1

• ἀκριβ: 1

• ἀκρπολι: 1

• ἀκτημοσυν: 1

• ἀλειν: 1

• ἀλεφεσθκι: 1

• ἀλεφοντα: 1

• ἀληθεα: 1

• ἀλλ: 1

• ἀμερμνου: 1

• ἀναβαλλσθω ε σημεα: 1

• ἀναγκα: 1

• ἀναθεναι: 1

• ἀναχωρενοκονομα: 1

• ἀνδρεαν: 1

• ἀνδριαντοποιο: 1

• ἀνεβησεν: 1

• ἀνελον: 1

• ἀνεπτρωθη: 1

• ἀνεστοιχεου: 1

• ἀνηρτσατο: 1

• ἀνθρπου: 1

• ἀνιμθαι: 1

• ἀνοα: 1

• ἀνπτων: 1

• ἀντιφιλοτιμεσθαι: 1

• ἀνωμαλα: 1

• ἀξιοπστου: 1

• ἀπ: 1

• ἀπαγχονιζντων: 1

• ἀπαρλλακτον: 1

• ἀπαρνεσθαι: 1

• ἀπαρνησσθω: 1

• ἀπαρτσα: 1

• ἀπγαγον: 1

• ἀπεδμησε: 1

• ἀπελθν: 1

• ἀπερχμενοι: 1

• ἀπηρτισμνων: 1

• ἀπνοιαν: 1

• ἀποδημαν: 1 2

• ἀποκηρττουσι: 1

• ἀποκλρωσι: 1

• ἀποκψονται: 1

• ἀπονοα: 1 2

• ἀποπηδσ: 1

• ἀποστλλει: 1

• ἀποστσιον: 1

• ἀποτηγανιζμενο: 1

• ἀποτηγανιζμενοι: 1

• ἀπραγμοσνην: 1

• ἀπρσιτο: 1

• ἀπστειλεν: 1

• ἀρνεσθαι: 1

• ἀρνησσθω: 1

• ἀσθενστερον γρ γυν: 1

• ἀστραπν: 1

• ἀτλεστον: 1

• ἀφδρνα: 1

• ἀφοσιομενο: 1 2

• ἀφοσιομενοι: 1 2

• ἀφοσωσι: 1

• ἀφρονστερον: 1

• ἁγιασμν: 1

• ἁγων: 1

• ἁμαρτωλν: 1

• ἄ: 1 2

• ἄκροι: 1

• ἄνεσιν: 1

• ἄνθρωπε: 1

• ἄνωθεν: 1

• ἄπελθε: 1

• ἅ: 1

• ἅπτωνἄπτων: 1

• ἐ: 1 2 3

• ἐγ: 1

• ἐγερθ: 1

• ἐγκαλλωπιζμενο: 1

• ἐδδαξεν: 1

• ἐδδου: 1 2

• ἐδλωσεν: 1

• ἐθορυβοντο: 1

• ἐκ περιουσα: 1

• ἐκ πολλ τ περιουσα τιθε τ θραμα: 1

• ἐκ το πονηρο: 1

• ἐκεινω: 1

• ἐκενην: 1

• ἐκκπτων: 1

• ἐκπομπεων: 1

• ἐκστατικτερον: 1

• ἐκτραχηλιζειν: 1

• ἐλαχιστοτρον: 1

• ἐλγξ: 1

• ἐλθεν: 1

• ἐμπαροινεται: 1

• ἐν: 1 2 3

• ἐν α ν: 1

• ἐν βαθυττ νυκτ: 1

• ἐν μσ στρεφομνοι: 1

• ἐν τ ερ: 1

• ἐν τ φανερ: 1

• ἐνεργεαν: 1

• ἐνηχσαντα: 1

• ἐνκρυψεν: 1

• ἐξ οκονομα: 1

• ἐξεβακχεθη: 1

• ἐξεκυλσθην: 1

• ἐξετραχηλσθη: 1

• ἐξηπλθη: 1

• ἐξλυον: 1

• ἐξομολογεσθαι: 1

• ἐξομολογσεω: 1

• ἐπ: 1

• ἐπ σχματο: 1

• ἐπαγωνζονται το προτροι: 1

• ἐπαντλν: 1

• ἐπγαζον: 1

• ἐπεμβανοντα ατο τ καιρ: 1

• ἐπετεχισε: 1

• ἐπετεχισεν ατο: 1

• ἐπηρεα: 1

• ἐπιδεξασθαι: 1

• ἐπιεικε: 1

• ἐπιεικεα: 1

• ἐπιεκεαν: 1

• ἐπιεκειαν: 1

• ἐπιθετν: 1

• ἐπικηρων: 1

• ἐπιλαβσθαι: 1

• ἐπιοσιο: 1

• ἐπισρεσθαι: 1

• ἐπιστφοντε: 1

• ἐπισφγγωμεν: 1

• ἐπιτρπων: 1

• ἐπσταται: 1

• ἐπστησε: 1

• ἐπυνθνετο παρ ατν: 1

• ἐρευγομνου: 1

• ἐρπετ ψυχν ζωσν: 1

• ἐρτε: 1

• ἐσθησαν: 1

• ἐσκυλμνοι: 1

• ἐσχτον: 1

• ἐφ πρει: 1 2

• ἐφδιον: 1

• ἐχρευεν: 1

• ἑαυτν δ φνισε: 1

• ἑαυτν συνειαγαγεν: 1

• ἑκατρωθεν δεξαι τν περβολν: 1

• ἑπιπδν: 1

• ἑτασθσονται: 1

• ἔ: 1 2

• ἔδωκεν: 1

• ἔκραξευ: 1

• ἔξοδον: 1

• ἔξοδον,: 1

• ἔξωθεν: 1

• ἔπεμψε: 1

• ἔρανον: 1

• ἔριφο: 1

• ἔρωτα: 1

• ἔσεσθε: 1

• ἔτεκεν τν υν ατ τν πρωττοκον: 1

• ἔτεκεν υν: 1

• ἔφθασε: 1

• ἕναυλον: 1

• ἕω: 1

• ἕω καιρο: 1

• ἠκρβωσεν παρ ατν: 1

• ἡ το πργματο πθεσι: 1

• ἡδον εριπον: 1

• ἡμρα: 1

• ἤγαγον: 1

• ἤθελον: 1

• ἤλειφε: 1

• ἰδιτη: 1

• ἰσΧυρν: 1

• ἰσονομ: 1

• ἰσχν: 1

• ἱστορα: 1

• ἴδεἀγπη: 1

• ἵνα: 1

• ἵνα σχολαιτερον βαδσ: 1

• ὀδυνται: 1

• ὀνειροπολεν: 1

• ὀρτε: 1

• ὁ: 1

• ὁ γαπητ: 1

• ὁ θε: 1

• ὁ κορυφαο: 1 2 3

• ὁ μλιστα δναται δκνειν: 1

• ὁ το δικαου λγο: 1

• ὁ χριστς: 1

• ὁμολογεν: 1 2

• ὁμολογοντα: 1 2

• ὃ γγονεν: 1

• ὄμοιοι: 1

• ὄνωντν γνσιν: 1

• ὄρμαθο: 1

• ὅσιον: 1

• ὅτε: 1

• ὅτι: 1 2 3

• ὑμε: 1

• ὑπακουσντων: 1

• ὑπερβολν: 1

• ὑπερτθεται: 1

• ὑπεσταλμνω: 1

• ὑπηρται: 1

• ὑποβολιμαοι τινε: 1

• ὑπρ: 1 2 3

• ὑπρ τ μτρον διαρρηγνει: 1

• ὑπρθεσιχριν εδτε πρ πντων τ εδτι: 1

• ὑφ ο,: 1

• ὑφορμοσαν: 1

• ὕβρεω: 1

• ὕπαγε: 1

• ὠδνα λυσεν: 1

• ὡραο: 1

• ὥστε: 1

• έναγ: 1

• ύμ γυμνζομεν: 1

• ᾔτει: 1

• ᾽Ιωβηλα: 1

• ῖσαν: 1

• ῞Ελληνε: 1

• ῥήτορε: 1

• ῥοπ: 1

• ῾Ελλνων: 1

• ῾Η᾽ παρακο: 1

• ’Ανωτρω: 1

• ’Ασφλεια: 1

• Δεσπτη: 1

• Δοκητα: 1

• Ε δ κα μετ τατα γγονεν: 1

• Κα: 1

• Κα γρ: 1 2 3 4

• Κα γρ κα τοτο: 1

• Κα λαθεν τον ρχοντα το ανο τουτο παρθενα Μαρα, κα τοκετς ατ, μοω κα θνατο το Κυρου τρα μυστρια κραυγ τινα ν συχ Θεο πρχθη: 1

• Κφινο: 1

• Μ τοινυν περιττ φιλοσφει: 1

• Μλιστα μν οδν τ μσον: 1

• Τ για το γοι: 1

• Τ στι, Τον ρτον τν πιυσιον; Το φμερον: 1

• Ταχω σκλευσον, ξω προνμευσον: 1

• Τκο κατοστιαο: 1

• α δ: 1

• α νικηθεσαι: 1

• αθιγενο: 1

• αλλ φβον, λλ πιπθησιν: 1

• ανα: 1

• αρων: 1

• ατ: 1

• ατ περθε: 1

• ατν: 1

• ατν ναλαβεν: 1

• ατοἴσω: 1

• ατοτελς: 1

• ατς: 1

• βαπτισθντε: 1

• βαρ πργμα: 1

• βασιλεα: 1 2

• ββλιον ποστασου: 1

• βεελφεγρ: 1

• βελνην: 1

• βι: 1

• βιν: 1

• βιο παρασκευν ψηλοτραν: 1

• βιωτικν: 1

• βμο,: 1

• βμο, θυσιαστριον: 1

• βναυσοι: 1

• βοληται: 1

• γ: 1

• γενεν: 1

• γενν: 1

• γεννα: 1

• γεννη: 1 2 3 4

• γεωργαν: 1

• γινομνου: 1

• γν ποτεμνμενο: 1

• γνεσθε: 1

• γνησιτητα πιδεικνμενο: 1

• γνμη: 1 2

• γννησιν: 1

• γρ: 1 2

• γυμν τ κεφαλ: 1

• γυμνζει: 1

• γυμνζων: 1

• δ: 1 2 3 4 5

• δ ο: 1

• δαψιλε: 1

• δεξμενοι: 1

• δεπνου γενομνου: 1

• δευτεροπρτ: 1

• δημδε: 1

• δημδη: 1

• δι: 1

• δι ο: 1

• δι ρχησιν ατ παραχωρσαιἀλλογενο: 1

• δι τν ναντων τ νντια: 1

• δι το θεο: 1

• δι τοτο: 1

• διαθκη: 1

• διακωδνισα: 1

• διασκεψμεθα: 1

• διατργειν: 1

• διδσκειν: 1

• διδσκεσθαι: 1

• διεσθησαν: 1

• δικαιοσνη: 1

• δικαιοσνην: 1

• δικισμνον: 1

• δικσθη Μαντινεα: 1

• διορθνμενο: 1

• διορθσαι: 1

• διπλασι: 1

• δκησιν: 1

• δμο: 1

• δναμι: 1

• δναμιν: 1

• δξ: 1

• δξαν: 1 2

• δοκε: 1

• δοκιμν: 1

• δολοι: 1

• δοναι: 1

• δος: 1

• δρκοντε: 1

• δρμα: 1

• δρσο διασυρζουσα: 1

• δυναστεα: 1

• δυσωπσαι: 1

• ε: 1

• ε δ: 1

• ε λθν: 1

• ε μσονασθητν: 1

• ε τν βασιλεαν: 1

• ε τν γενναν το πυρο: 1

• ε τν δν: 1

• ε το κλπου: 1

• εαγαγεν πηγγελλτο: 1

• εγνειαν: 1

• εδον: 1

• εδωλον: 1

• εελθν: 1

• εζνου: 1

• εθς: 1

• εκ: 1

• εκολα: 1

• ελογσα: 1

• εν: 1

• ενοιαν: 1

• ερπ: 1

• εσαγωγα: 1

• εσβειαν: 1

• εσερχμενοι: 1

• ετελεα: 1

• εχαριστα: 1 2

• εχαριστσα: 1

• ζητοντε: 1

• ζωδων: 1

• θατρον: 1

• θαυμαστν τι κα μγα οκονομνκακουργοντε: 1

• θεωραν: 1

• θλω: 1

• θλωμεν: 1

• θμι: 1

• κα: 1 2 3 4 5 6

• κα γ δ: 1

• κα γρ: 1 2

• κα δι τοτο: 1

• κα ελογα: 1

• κα επεν: 1

• κα μσ, Ζ Κριο, μετ ληθεα ν, κρσει, κα ν δικαιοσν: 1

• κα ναιρεν: 1

• κα ντιβλψαι ο τολμ: 1

• κα π παντα: 1

• κα π πντα: 1

• κα περιβλλεσθαι πλεω: 1

• κα το συνδολου τπτοντε φειδ,: 1

• κα χριν χει σοι τοτου πολλν: 1

• καθαρζον: 1

• καθαρζων: 1 2

• καθηγητς: 1

• καθικνομενο: 1

• καθολικν: 1

• και: 1

• καιντερον: 1

• κακαν: 1

• καπηλεουσινἐμπορεονται: 1

• κατ λξιν: 1

• κατ ναγωγν: 1 2

• κατ στοραν τν μαρτυραν ναγινσκων: 1

• κατ τν λγον τ οκονομα: 1

• κατ τν τ οκονομα λγονἐρφια: 1

• καταθεματζειν: 1

• καταφορικτρ: 1

• κατεστυμμνων: 1

• κατκαιον: 1

• κατλαβε: 1

• κατρθωμα: 1

• κεχρσθαι το πομνοι: 1

• κινσα: 1

• κλασιν: 1

• κμματα: 1 2

• κολοφνα: 1

• κορυφαο: 1

• κριον: 1

• κρυγμα: 1

• κρυψεν: 1

• κυρου κα κυρου: 1

• κφινοι: 1

• λγει Εκε κα οτο: 1

• λγον: 1

• λγων: 1

• λγων οκονομ: 1

• λιμ: 1

• λιπαρν: 1

• λογισμος: 1

• λοιμο: 1

• λουντρ: 1 2

• λσαι: 1

• μακρθεν, τ Ιησο π τ Γαλιλαα: 1

• μαργάρου: 1

• μγιστο τρπο λεα: 1

• μγοι: 1

• με: 1

• με δει: 1

• μεζων: 1

• μεθαρμζεται: 1

• μεσασμος: 1

• μεσολαβοντο: 1

• μετ λαμπρο το σχματο: 1

• μετ παησα: 1

• μετ πολλ τ τραγδα: 1

• μετ τ λουτρν: 1

• μετοχετεει: 1

• μετωρο: 1

• μετωρον: 1

• μηδ δεσθαι: 1

• μητρπολι: 1

• μικροψυχα: 1 2

• μισθν: 1

• μοντατο: 1

• μου: 1 2

• μυρα: 1

• μχη: 1

• μωραι: 1

• ν σαββτ: 1

• ν τ βασιλε: 1

• ναγωγ: 1

• ναστ: 1

• νεανικ: 1

• νεαρτητι: 1

• νιφδα σημεων: 1

• νμου: 1 2

• νοητν: 1

• ξοδον: 1

• ο Ιουδαοι: 1

• ο θνικο: 1

• ο περ τν Λουκν: 1

• ο πολ λγο ατ: 1

• οδ γρο: 1

• οκ ατεν χρ μνου, λλ κα χρ ιτεν: 1

• οκ ν αυτ δξαν περιθηκε: 1

• οκεω χε: 1

• οκονομα: 1 2 3 4 5 6

• οκονομαν: 1

• οκονομεται: 1

• οκονομικ: 1 2

• οκονομν: 1

• οκοτρβων: 1

• οκτι σχοντε: 1

• ον: 1 2 3

• οσαν: 1

• οτω: 1

• ου σωψρονζει: 1

• οχ πλ: 1

• οχ τυχε: 1

• π πολωνὃς ν πολσ: 1

• παγκρτια: 1

• παησα: 1

• παησαν: 1

• παησαν βου: 1

• παθητ: 1

• παιδαγωγν: 1

• παρ πασ: 1

• παρ πντων νθρπων…: 1

• παραδιδναι: 1

• παραζηλοντε: 1

• παραιπτεσθαι: 1

• παραμυθαν: 1

• παραχαρττειν: 1

• παρεβολευετο: 1

• παρλκει: 1

• παρλκοντα: 1 2

• πατν: 1 2

• πατρα: 1

• παχτερον: 1

• πελθε: 1

• περ: 1

• περιφανεα: 1

• πεσεταιστηθοδεσμδο: 1

• πιστεσαι: 1

• πιστν: 1

• πλαδαρν: 1

• πλεκτνα: 1

• πλεονεξα: 1

• πλεσι: 1

• πλεων: 1

• πμα: 1

• πνεμα: 1

• πντων ν μηχαν καθεσττων: 1

• ποισω: 1

• πολιτεα: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

• πολιτεαν: 1 2

• πολιτευμενο: 1

• πολλ εφροσνη: 1

• πολμιον ντα αυτ κα χθρν: 1

• πονηρα: 1

• πονηραν: 1

• ππτωμεν π γνατα: 1

• πρ τ οκεον θαμα: 1

• πραγμτων: 1

• πριστηροειδ: 1

• προανακηρττοντο: 1

• προηγομενα: 1

• προηγομενο: 1

• προηγομενον: 1

• προηγουμνω: 1

• προκεμενα: 1

• προσεφαι πλ: 1

• προσστατο ατο: 1

• προσστναι: 1

• προστασα: 1

• προστασαν: 1 2

• πρωμον: 1

• πρωττυπο: 1

• πση πανδαισα: 1

• πτερο: 1

• ρχομνων: 1

• σ: 1 2 3

• σαββτου: 1

• σαββτ;: 1

• σε τν νδρα εσονταιἁψδα: 1

• σεληνιαζομνου: 1

• σεσηρυαν: 1

• σεσυρμνη: 1

• σημεα: 1

• σημεον: 1

• σκαιο: 1

• σκανδαλζειν: 1

• σκανδλων: 1

• σκαο: 1

• σκιρτσετε: 1

• σκμματα: 1

• σκνδαλα: 1

• σκνδαλον: 1

• σναξιν: 1 2

• σνισι: 1

• σντεμνει: 1

• σοβεν: 1

• σοφν κα μγων: 1

• σπουδζωμεν: 1

• σπυρδε: 1

• σπυρς: 1

• στρατηγο: 1

• στρατοπδοι: 1

• στραφες: 1

• στχον: 1

• συγγνμην: 1

• συγκαταβμεν: 1

• συγκροτε: 1

• συγκροτοντα: 1

• συγκροτοσιν: 1

• συλλογισμν: 1

• συμφερε ατ: 1

• συναιρεν: 1

• συνδριον λοιμν: 1

• συνεισακτο: 1

• συνελντα τ προκεμενα: 1

• συνθη: 1

• συντριβπλεονεξα: 1

• συνυποκρινομνου: 1

• συρφετωδ: 1

• συσστου: 1

• σφαγιασθντα: 1

• σχματο: 1

• σψι: 1

• σωματ: 1

• σωματικ φαντασα: 1

• σωφροσνη: 1

• τ: 1 2

• τ Τραπζη: 1

• τ ανιγμα: 1

• τ ατ,: 1

• τ βασιλεα: 1

• τ βναυσον: 1

• τ γνμ: 1

• τ γνμη: 1

• τ διαβλ: 1

• τ διστημα: 1

• τ θλωσυγκεκληρωμνην: 1

• τ καινν σχζει: 1

• τ κροθνια: 1

• τ λγ ποησον: 1

• τ λεο μν: 1

• τ λεο μο: 1

• τ μ πρτερο πιπηδν το θαμασιν, λλ καλομενο: 1

• τ μεγαλ: 1

• τ μετανοα: 1

• τ μν κενων: 1

• τ νεπαχθς: 1

• τ νμαλον το θου: 1

• τ παλαι: 1

• τ παρ αυτν: 1

• τ πιστραφναι: 1

• τ πλεον: 1

• τ πονηρ: 1

• τ πριττον: 1

• τ προαιρσειποιε: 1

• τ προηγοπα το παιδου: 1

• τ πρς: 1 2

• τ ργα: 1

• τ σαρκς: 1

• τ συνξεω: 1 2

• τ συνοκου παρθνου: 1

• τ τ οκονομα λγ: 1

• τ τελν νεδεκνυτο: 1

• τ φιλοσοφια: 1

• τ φλτρ: 1

• τ χρν πλεονεκτε: 1

• τ ψυχ,: 1

• ταμιεεται: 1

• ταπεινν: 1

• τεθλιμμνη: 1

• τελωνα: 1

• τετραχηλισμνα: 1

• τι τν ο προηκντων: 1

• τιμν: 1 2

• τιμωρουμνου: 1

• τινα: 1

• τκο,: 1

• τκτειν: 1

• τκτεται: 1

• τν Αβραμ νω κα κτω παρφερον: 1

• τν Δεσπτην: 1

• τν γπην: 1

• τν διυλισμνον ονον: 1

• τν ερημνων: 1

• τν θνν: 1

• τν κοινν δικν πραγματεεσθα σε παρασκευζωνπραγματεεσθαι: 1

• τν μ ποισυτων: 1

• τν ν μσ θορβων: 1

• τν νδρα: 1

• τν ορανν: 1 2 3

• τν πολλν: 1

• τν πολλν, thus: 1

• τν πρξιν: 1 2

• τν πρξιν ατο: 1

• τν σκανδαλζοντα: 1

• τν σταυρωμνον: 1

• τν στρων το ορανο: 1

• τν τκονοικονομουμενα: 1

• τν τν σωμτων ννοιανεαγγλιον: 1

• τν τοιοτον λογισμν: 1

• τν φειλν: 1

• τν φιλοσοφοντων: 1

• τνε εσν: 1

• το Ιησο: 1

• το βασιλω: 1

• το δυναμνοι: 1

• το θεο;: 1

• το λλοφλυ: 1

• το μνημεου: 1

• το οκεοι: 1

• το ορανο: 1

• το πειρασμο: 1

• το ποιοντα τν νομαν: 1

• το προτροι παγωνιζμενον: 1

• το ρτου: 1

• το ρχαοι: 1

• το ρχιερωτο: 1

• το στοιχεουπαραφερομνη: 1

• το συλλγοντο: 1

• το τυφον: 1

• το φιλουμνουγενναν: 1

• τονυν: 1

• τοσοτων οκονομηθντων: 1

• τοτ: 1

• τρε: 1

• τρπεζαν: 1

• ττε: 1 2

• υ τ λα: 1

• υο: 1

• υπορττοντο: 1

• φαλοι: 1

• φανερ εναι: 1

• φανερ ναισχντουν: 1

• φαυων: 1

• φησν: 1

• φιλοσοφ: 1

• φιλοσοφα: 1 2 3 4 5 6

• φιλοσοφαν: 1 2 3 4 5 6 7

• φιλοσοφε: 1

• φιλοσοφεν: 1 2 3

• φιλοσοφωτρα: 1

• φιλοτιμα: 1 2

• φιλοτιμα κα: 1

• φιλοτιμαν: 1

• φντασμα: 1

• φραγμν: 1

• φραγμς: 1

• φρη κροκωτ: 1

• φρικωδεσττη: 1

• φυρματο: 1

• χανου: 1

• χερσωθντε: 1

• χλαναν μν συνελν κα κεα, ποσιν νευδεν: 1

• χμαι συρομνων, al. ἐ: 1

• χπυςσεα χαλει`ων: 1

• χρι καιρο: 1

• χρματα: 1

• χυμ: 1

• ψυχ: 1 2

• ψυχν: 1

• ,: 1 2

• , rec. text, ἐν παησ εναι. [The latter reading is that of all our authorities.—R]: 1

• [kἂν: 1

• ac tibi providens, ut a communi illa reddenda ratione te expedias: 1