Skip to main content

section

I Kings 18:21

1kgs-18-21169 words

1Ki 18:21

Elijah addressed the assembled people as follows: “How long do ye limp upon both sides? Is Jehovah God, then go after Him; but if Baal be God, then go after him” - and the people answered him not a word. They wanted to combine the worship of Jehovah and Baal, and not to assume a hostile attitude towards Jehovah by the worship of Baal; and were therefore obliged to keep silence under this charge of infatuated halving, since they knew very well from the law itself that Jehovah demanded worship with a whole and undivided heart (Deu 6:4-5). This dividing of the heart between Jehovah and Baal Elijah called limping הסּעפּים שׁתּי על, “upon the two parties (of Jehovah and Baal).” For סעפּים the meaning “divided opinions, parties,” is well established by the use of סעפים in Psa 119:113; and the rendering of the lxx ιγνύαι, the hollow of the knee, is only a paraphrase of the sense and not an interpretation of the word.